¿Cómo se dice "Dorama" o "Drama"?
Kanji Todos los que nos introducimos, por primera vez, al mundo de los dramas asiáticos, solemos identificarlos con la palabra "Dorama", ¿Pero?, ¿De dónde se origina esta palabra? ¿Está bien utilizarlas para todas las series asiáticas? ¿Dorama? La palabra "Dorama" es la derivación japonesa de la palabra "Drama". En la escritura japonesa se emplean dos silabarios (conjunto de caracteres o símbolos escritos que representan (o aproximan) sílabas que forman las palabras) el Hiragama y el Katakana. El silabario Hiragama proviene de la simplificación de los kanji o caracteres chinos, y no posee un valor conceptual, sino, más bien, un valor fonético y se los emplea en la escritura de palabras japonesas. Mientras que el silabario Katakana se lo utiliza para la escritura de palabras extranjeras y onomatopeyas al japones. Al conjunto de los dos silabarios se los conoce como Kana. Hiragana y Katakana Por ejemplo, la palabra hotel es ho-te-ru y se